生活

thumbnail
難民受け入れ問題-コロナとの違い–第617号

難民がヨーロッパに続々と流れた時から 5年経ったのですね。 今のコロナに関する報道と同じように 毎日毎日、ニュースになっていました。 コリン・ターナーさんは ボランティアで支援活動をした人です。 ...

thumbnail
コロナ補償問題-デモに参加する動機-/第616号

デモの参加者には、いろいろな思惑のある 異なるグループが複雑に混じっているという ことです。 これは、ものの見方として 覚えておくといいですね。 記事では 集会を許可する側が注意すべきことを...

thumbnail
コロナ監視アプリ-個人情報が心配か-/第615号

ドイツでも一日の感染者の動きを 気にしていて この2000人というのは 4月末以降初めてだったようで ニュースになったということです。 7月末から感染者数の上昇が 始まっていたようで <...

thumbnail
コロナ 労働時間 減少-失業より収入減-/第614号

コロナの影響の深刻さは ワクチンがないウイルス感染である以上に 我々の生活環境を大きく変えたことに あるでしょう。 感染に対する恐怖よりも 感染を意識した規制のような気がします。 規制とい...

thumbnail
tiktok 無くなるのか-InstagramのReelsが代わり-/第613号

TikTokが大ブームになったことで FacebookはLasso、そして InstagramはReelsを開発した。 ちなみに Lassoは何か国かでテストしたけど うまく行かなくて撤退したようです。...

thumbnail
芝刈りロボットかルンバか-ロボットと保険-/第612号

ドイツではいろいろな義務があります。 芝刈りもその一つ。 庭をきれいにしておかないと いけないのです。 それと、大きなガラスの窓、というか ほとんど壁ですが、 そういうのを子供の不注意で壊...

thumbnail
ヴィーガンの人気レシピ-3dプリンターの肉-/第608号

これは、文章で説明するより、 写真を見てもらった方がいいので、 出題した文の下のリンクをクリックしてみて ください。 見ると、動物の細胞を使った製品がけっこう多い。 動物を育てて、その後、食肉として加工...

thumbnail
サワードウブレッド-酸っぱいのはなぜ?-/第607号

サワードウという単語自体を、 今回訳すために調べて、知りました。 基本的には、 小麦粉と水、それと天然酵母だけで作る パン生地のことです。 Bauernbrotというのが、 その典型ですね。</...

thumbnail
リチウム王国ドイツ-大地の怒りを治める-/第605号

携帯とかPC、タブレット端末などが 最も身近なリチウム充電池の用途ですね。 でも、いまはそれに電気自動車という 選択肢も出てきました。 再生可能エネルギーについては、 実に多くの議論があります。 ...

thumbnail
コロナ感染で重症化する血液型-科学は実験-/第604号

コロナ感染者の血液型と症状には関連性が あるそうです。 この情報は、いままで聞いたことが ありませんでした。 ニューヨークタイムズ紙によれば、 中国の研究者がすでに想定していたことが、 ノ...